[84], On January 19, 2009, Namco Bandai Games and Fox announced a tie-in PSP video game, which was released in Japan on March 19 and North America on April 7. Ben Ramsey's first draft was deemed too expensive to shoot, and in the end, he wrote about five different drafts of the script following notes from the studio. Before he dies, Gohan tells Goku to seek out martial arts master Master Muten Roshi, who holds another one of the Dragonballs. [24] [80][81][82], A 16-paged sticker book, Dragonball: Evolution Sticker Book, followed on March 24, 2009. He finds the first Dragonball in the possession of a peasant woman named Seki in an impoverished village. こうした世界中の反応を翻訳し、まとめた動画「『dragonball evolution』予告 世界の反応」が「ニコニコ動画」や「youtube」などで話題となっている。 Robert Rodriguez, Mark A.Z. The game includes all of the major characters from the film and features various playing modes, including a local multi-player battle mode, production stills, and storyboards from the film. [6][13], Principal photography began on December 3, 2007,[14] in Mexico City, Mexico. Goku offers Bulma his protection in exchange for her help in finding Roshi. The film began development in 2002 and was distributed by 20th Century Fox. Locations included the Universidad Tecnológica de México. Returning home from a party hosted by his crush Chi-Chi, Goku finds his home destroyed and his grandfather near death after Piccolo's failed attempt to acquire the Dragonball. [83] Released a week later on March 31, 2009 by Viz was a 22-page Dragonball: Evolution Posterzine featuring eleven posters, cast interviews, and merchandise previews. "[64] Jeffrey K. Lyles of The Gazette found the film to be "a fairly entertaining martial arts adventure for the younger audiences" and tolerable to adults. You can help by converting this section to prose. As the eclipse begins, Goku transforms into Ōzaru while Roshi attempts to use the Mafuba on Piccolo, but he doesn't have enough energy to finish the enchantment and Piccolo breaks free. "[54] On Metacritic the film has a weighted average score of 45 out of 100, based on reviews from 10 critics, indicating "mixed or average reviews". He praised the main cast for "creating characters the audience can actually care about" and felt Chatwin was particularly likeable as Goku. "[11] Originally, Piccolo was going to be depicted as a handsome creature, but Marsters and the make-up artist chose to give him a decrepit complexion to reflect his having been trapped for thousands of years. During the ensuing battle, Piccolo reveals to Goku that he himself is Ōzaru the Great Ape, having been sent to Earth as an infant to destroy it when he grew older. [34], Though an American film, Dragonball: Evolution was released in Japan and Hong Kong on March 13, 2009, nearly a month before its American release. Under Roshi's wing, Goku begins training his ki, knowing that they must get all the Dragonballs before the next solar eclipse when Ōzaru will return and join forces with Piccolo. [65], Before the film's release, Dragon Ball creator Akira Toriyama initially felt surprised by Dragonball: Evolution and suggested to his fans to treat it as an alternate universe version of his work. 海外の反応シリーズ。 まあ予想通りの反応ですね、ちょっとうれしかったりします。 ハリウッドではよくあることです。 映画予告編【dragonball:evolution】字幕版 [66] In an interview with the Asahi Shimbun on Dragon Ball Z: Battle of Gods, Toriyama revealed that he felt the Hollywood producers did not listen to him and his ideas and suggestions, and that the final version was not on par with the original Dragon Ball series, and felt the result was a movie he couldn't even call "Dragon Ball". As the group celebrates, they realize the Dragonballs have now scattered, and Bulma declares that they must search for them again. 本作は、pspのスペックをフルにいかしたグラフィックとゲーム性で、映画に登場するキャラクターや名シーン、『ドラゴンボール』には欠かせないバトルシーンなどを、忠実に再現している。 Dragonball: Evolution special effects were done by Amalgamated Dynamics, while the visual effects were done by Ollin Studios, Zoic Studios, and Imagine Engine. In Dragonball: Evolution, the young Goku reveals his past and sets out to fight the evil alien warlord Lord Piccolo who wishes to gain the powerful Dragon Balls and use them to take over Earth. Goku then uses the Dragonballs to summon Shenron and requests that he restore Roshi back to life. It got him very angry, and he finds a way to escape and then tries to destroy the world. So I'm not blaming anyone for Dragonball [Evolution] but myself."[70][71][72]. Also featured on the film's soundtrack is American pop artist Brian Anthony, whose remixed song "Worked Up" was released as a single in English territories,[26] and is included on the home video releases as a bonus feature.[27]. The film is loosely based on the Japanese Dragon Ball manga and anime series created by Akira Toriyama, and stars Justin Chatwin, Emmy Rossum, James Marsters, Jamie Chung, Chow Yun-fat, Joon Park, and Eriko Tamura. As the group continues their quest, they visit a martial arts tournament where Chi-Chi is competing; she fights Mai in a martial arts match, and Mai uses the match to steal a sample of her blood. ", "Dragonball Evolution: Can you KameHameHa..? [46], On its opening weekend in the United States, the film grossed $4,756,488 from 2,181 sites. 海外と日本とでは値段が全然違うなんてこともあり、海外版を安く買われては国内メーカーはたまったもんじゃありません。とくにバンナムとセガとスクエニはおま国が酷いです。要は国内版を高く売るために安く買えるSteamに制限をかけているのです。 [62] The Village Voice's Aaron Hillis called the film a "loony live-action adaptation", but felt it was "more entertaining than it deserves to be" and would likely appeal to ten-year-old boys. 実は『DRAGONBALL EVOLUTION』に対する非難が強すぎて、ラムゼイさんはファンからのメールを読むのを止め、SNS も閉鎖してしまったのだとか。今回のファンの反応を見て、彼は何を思っているだろうか。 参照元:The Dao of Dragon Ball、io9、IMDb[1] [2](英語)、YouTube 「実写版ドラゴンボールZ‐人造人間VSグレートサイヤマン」をみた外国人の反応,英語の勉強のため、Youtubeのコメントを訳したりします。内容的にはいわゆる海外の反応系のブログです。意訳、誤訳はド … 3", "VIZ Media Releases Special Shonen Jump Dragonball: Evolution Posterzine", "Goku and the Warrior Race Fight On as DragonBall: Evolution Collectible Figures Explode Into Toy Fair 2009", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dragonball_Evolution&oldid=1003412882, Articles with dead external links from October 2020, Articles with failed verification from September 2020, Articles needing cleanup from November 2019, Articles with sections that need to be turned into prose from November 2019, Articles with Japanese-language sources (ja), Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 28 January 2021, at 21:36. [16][17][18][19] The crew moved to Estado de México in March of that year for some shots at Nevado de Toluca. He questioned the use of a Caucasian in the main role and felt Chow Yun-Fat was "overacting like never before", but did consider it "fun in a train-wreck kind of way" and that while it was never boring it was also never "logical, coherent [or] rational". [9], Justin Chatwin was selected to play the film's central character Goku. Seven mystics created a powerful enchantment called the Mafuba and used it to seal Piccolo away; however, he breaks free in the present day, and with his ninja henchwoman Mai, begins to search for the seven Dragonballs – each one marked with stars numbering between one and seven – killing anyone in his path. Instead she had her natural brown with blue streaks. 20th Century Fox then went on to send the script to writer/director James Wong who accepted. 公開から月日が流れ、この問題作の脚本を手がけたベン・ラムシー氏が、海外のドラゴンボール・ファンサイト“The Dao of Dragon Ball”のインタビューを通じ、ファンに向けて後悔と懺悔の言葉を語った。 「いつかこの日が来ると思っていました。 [86] Lastly, Japanese toy company MediCom created stylized Goku and Piccolo Be@rbrick toys to coincide with the release of the film.[87]. On his eighteenth birthday, martial artist and high school senior Son Goku is given the four-star Dragonball by his grandfather,[4] Gohan. He agreed the film was uninspired and also felt it had dull "high school movie banter" dialog and was "cliché-ridden". In 2002, 20th Century Fox acquired the feature film rights to the Dragon Ball franchise. She relinquishes the Dragonball to save her daughter’s life, and Mai seemingly kills her. This game was released just prior to the film in conjunction with another viral campaign that encouraged fans to send in their renditions of the fighting move. Initially scheduled to be released in North America on August 15, 2008, it was later moved to April 2009 to allow time for additional filming and post-production work. Goku then meets Bulma of the Capsule Corporation, who was studying the five-star Dragonball until it was stolen by Mai and has invented a locator for the Dragonballs. [6], Differing costs to produce the film have been reported. He felt Chatwin was ill-cast as Goku, and that director Wong failed to capture the "frenetic sense of the anime" in the action scenes, leaving them an effort to understand. [21] To receive hate mail from all over the world is heartbreaking. Dragonball Evolution: ... 逆に関係者試写での反応 ... 脚本家のベン・ラムシーは、このことについて海外のドラゴンボール・ファンサイト『The Dao of Dragon Ball』のインタビューで「ドラゴンボール・エボリューションは私にとって、とても大きな汚点となりました "[11] Summarizing the original concept of his Piccolo, he said the character was "thousands of years old and a very long time ago he used to be a force of good, but [he] got into a bad argument and was put into prison for 2000 years. dragonball evolutionなど、日本の作品を海外でヘンテコリメイクした作品が好きな方には最高かもしれません。 続きを読む 20人のお客様がこれが役に立ったと考えています [12], Stephen Chow originally wanted to cast Zhang Yuqi, with whom he worked on CJ7, for the part of Chi Chi, but the role eventually went to Jamie Chung. A large amount of Dragonball Evolution was shot in an abandoned jeans factory, also located in Durango, Mexico.[25]. Ōzaru chokes Roshi to death, but Roshi's dying words snap Goku back to his senses; he reverses his transformation and engages Piccolo in a final battle, seemingly defeating him with the power of the Kamehameha. [85], The Hong Kong-based company Enterbay produced a 1:6-scaled line for Dragonball Evolution. [55] Audiences surveyed by CinemaScore gave the film a grade C+ on scale of A to F.[56], Zac Bertschy of Anime News Network, who was initially annoyed at fans of the franchise who criticised the film via leaked set shots and trailers before the film's release, gave the film an overall failing grade and stated "the fans were right." [48][49] In its second weekend, it dropped to 11th place. He, however, accepted a role as a producer via his company Star Overseas. The score was composed by Brian Tyler, who recorded the score with an 82-piece ensemble of the Hollywood Studio Symphony at the Newman Scoring Stage at 20th Century Fox. [45] The Region 4 DVD and Blu-ray Disc was released in Australia on November 18. 1974作品名製作費興行収入補足ウルトラ6兄弟vs怪獣軍団 タイ。仏様を大切にしない奴は死ぬべきなんだ!ハヌマーンと5人の仮面ライダー タイ… Two thousand years ago, the demon Lord Piccolo came to Earth, wreaking havoc along with his minion Ōzaru the Great Ape. [8] ・悟空がエロいヤンキーでも、ピッコロの触覚がなくてもいい。バリバリのワイヤーワークを駆使したアクションは見応えがあるし、ストーリーも破綻してはいないし、女の子たちも可愛い。一つの映画として、十分に魅力を持っている。, ・ヤムチャの登場シーンがあまりに胡散臭くて笑ってしまった。テンポもいいし、アクションも頑張ってるし、なかなかの佳作なのでは。, ・ピッコロ大魔王と悟空のラストバトルは必見。原作のような重力を無視したアクションはありませんが、悟空の「かめはめ波」が劇場内に響き渡った時のあの衝撃。思わず鳥肌が立ちました。, ・CGと音響効果によってパワーアップしたアクションには、漫画では味わえない凄みがある。ピッコロのひとひねりで建物が破壊されるシーンは圧巻。ここら辺の迫力は、実写版ならではでしょう。, ・この世界的名作に果敢に挑んだことに拍手を送りたい。ジャスティン・チャットウィンもエミー・ロッサムも、キャリアに傷がつきかねないネタのような馬鹿演技を照れることなく全力で演じています。大したものです。, ・日本人の長所である忍耐強さ、繊細なセンス、求道の姿などが効果的に盛り込まれていて、子供にも楽しめる東洋ファンタジーとなっている。予想外に良作。, ・あまり原作を意識せずに観れば、アクションはよく出来ているし、テンポもいいし、なかなかの良作だと思います。普通に続編を期待してしまいました。, ・悟空の生い立ちも簡潔で、ドラゴンボールの説明も分かりやすいし、キャラクターも魅力がある。原作を知らなくても問題なく楽しめます。長編の原作を上手くまとめた脚本になっているかと。, ・亀仙人役のチョウ・ユンファがちゃんとエロジジィしてるところが良かった。ああいうコミカルな彼は、かなりレア度が高いんじゃないでしょうか(笑)。, ・鳥山明が血のにじむ思いで生みだしたキャラと世界観を無視して、名前とあらすじだけを拝借したところで、「ドラゴンボール」の魅力が引き出せるわけもない。, ・肝心な場面が短く、どうでもいい場面が長い。しかも呆気ない幕切れ。全てが低レベルの、いかにもメイドイン・チャイナという感じの作品。, ・鳥山先生、仮にも制作総指揮者であったのなら「脚本やキャラクターは原作者としては『え?』って感じでありますが」と思ったなら口出しすべきです。「もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれません」なんて、楽観的なこと言っていては駄目です。原作のファンのためにも、プライドは捨てないで下さい。, ・海外の反応を見ても、「これはドラゴンボールじゃない」、「鳥山先生に謝るべき」、「この映画を消すためにドラゴンボールを集めねば」など、fuckやcryの単語が飛び交っていました。やっぱりファンが求めているものは世界共通なのでしょう。, ・この映画を「ドラゴンボール」にする意味はあるのだろうか? ハリウッド流の不要なアレンジを加えるのではなく、逆に優秀な日本作品に学ぶくらいの謙虚さはないのだろうか。, ・エボリューションと銘打つくらいなんだから、いっそ悟空たちよりずっと後の時代の話とかにすればよかったのでは? 変に原作と擦り合わせようとするから無茶苦茶になるんだと思う。, ・悟空がピッコロを初対戦であっさり倒すのは頂けない。ここは月並みでも原作通り、一度コテンパンにされた後に、修行してリベンジという形がよかったのでは?, ・「かめはめ波」で倒されたピッコロが、地球人にお粥で看病されて回復する発想は凄い。そんなに威力のない「かめはめ波」使うくらいなら、いっそ銃殺した方が早いように思える。, ・小さい神龍。小さい大猿。ショボい「かめはめ波」。いじめられっ子の悟空。無駄に多い恋愛要素。日ハムの森本選手の方がまだ似ているピッコロ。もはや製作者たちのセンスどころか、人間性まで疑いたくなる作品。, ・どんな映画だって、何かしら一つくらいは見るべきものがある。だがこの映画にはそれがない。腹立たしさウルトラZ。, Blu-ray & DVD     Blu-ray         ゲーム        フィギュア, 【関連作品】 『ドラゴンボール 最強への道』 (ドラゴンボール関連)『ドラゴンボール 神龍の伝説』 (ドラゴンボール関連)『ファイナル・デッドコースター』 (ジェームズ・ウォン監督)『ザ・ワン』 (ジェームズ・ウォン監督)『ファイナル・デスティネーション』 (ジェームズ・ウォン監督)『臨死』 (ジャスティン・チャットウィン主演)『宇宙戦争』2005年  (ジャスティン・チャットウィン出演)『パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド』 (チョウ・ユンファ出演)『王妃の紋章』 (チョウ・ユンファ主演)『アンナと王様』 (チョウ・ユンファ出演)『リプレイスメント・キラー』 (チョウ・ユンファ主演)『男たちの挽歌』 (チョウ・ユンファ出演)『ポセイドン』 (エミー・ロッサム出演)『デイ・アフター・トゥモロー』 (エミー・ロッサム出演)『オペラ座の怪人』2004年 (エミー・ロッサム出演)『ミスティック・リバー』 (エミー・ロッサム出演)『歌追い人』 (エミー・ロッサム出演)『TATARI タタリ』 (ジェームズ・マースターズ出演)『1・2の三四郎』 (田村英里子出演)『花の降る午後』 (田村英里子出演), 巷のレビューサイトを要約&集計。集計したレビューを 「Good!」 と 「No good」 に分けて掲載, 世界中で大ヒットした、鳥山明原作の人気コミックをハリウッドが映画化。7つ集めればどんな願いも叶うドラゴンボールを巡り、ピッコロ大魔王との激しい戦いが始まる。『宇宙戦争』のジャスティン・チャットウィンが「孫悟空」の大役に挑戦。, 翼のインサイト競馬予想:映画「13人の刺客」のDVDを見ました(お盆には帰ります)  (11/08), チョウ・ユンファ主演 DRAGONBALL EVOLUTION [監督:ジェームズ・ウォン], 「DRAGONBALL -EVOLUTION-」原作者のイメージの大切さを痛感するイメージの次元を超えたドラゴンボール攻防戦. The film performed poorly at the box office, grossing only $9.4 million in North America and a worldwide total of $58.2 million against a budget of $30 million. [5] Chow was a Dragon Ball fan, citing its "airy and unstrained story [which] leaves much room for creation", but explained he would only serve as a producer because he believes that he should only direct stories he had created. ", "Dragonball Evolution [DVD] [2009]: Amazon.co.uk: Justin Chatwin, James Marsters, Chow Yun-Fat, Emmy Rossum, Randall Duk Kim, Jamie Chung, Eriko Tamura, Joon Park, James Wong: DVD", "Dragonball Evolution Region 4 DVD/Blu-Ray Release Date", "Weekend Report: 'Hannah Montana' Rules Easter Roost", "Dragonball: Evolution (2009) – Weekend Box Office Results", "Dragonball Evolution Opens at #8 with US$4.6 Million (Updated)", "Dragonball Drops Out of Top 10 at U.S. [60] Slant Magazine's Rob Humanick considered the film "uninspired" and implausible with an "aimlessly hyperactive construction and complete lack of substance" and "cobbled-together FX fakery". In 2007, James Wong and RatPac-Dune Entertainment co-founder Brett Ratner were announced as director and producer respectively, and the project was retitled Dragonball. [29][30][31][32][33], The July 2008 issue of Jump Square published a manga inspired by the film by Daisuke Kadokuni. Gracious! dragonball evolutionの必見、インタビュー。今注目の俳優・監督とのインタビューを通じて映画「dragonball evolution」の注目ポイントを紹介。 [28] The score was met with positive reviews from music critics, who drew comparisons to Tyler's previous works. dragon ball evolution ドロンジョのコスチュームに惹かれながらも、予告編でかなりの迫力を感じて「dragon ball evolution」を選択。 でも、観る前に、他のブログでのレビューを読んでみると、あまりいい評価ではなさそうで。 In the midst of the group's search for the six-star Dragonball, they fall into a trap set by the desert bandit Yamcha, but Roshi convinces Yamcha to join by promising a portion of the royalties for Bulma's invention. [53], On Rotten Tomatoes, the film received a 15% approval rating based on 61 reviews, with an average rating of 3.5/10. It goes into the whole legend of Dragonball". In subsequent applications, it generally only took four hours. [40][41], The marketing of the theatrical release included a viral "personal expressions" campaign created by digital agency Red Box New Media[42] that ran on the Windows Live Messenger application. 週刊少年ジャンプ掲載時を再現した全18巻からなる総集編。各巻には巻頭特大ポスター付き。 鳥山明『dragon ball総集編 超悟空伝』、集英社〈集英社マンガ総集編シリーズ〉、全18巻 2016年5月13日発売、 isbn 978-4-08-111165-7 The site's consensus states, "Executed with little panache or invention, Dragonball Evolution lacks the magic that made the books on which it was based a cult sensation. Disney obtained the international rights for the Dragon Ball franchise after acquiring 20th Century Fox, which reportedly includes the rights for a Dragon Ball live-action film. "[58] Luke Thompson of E! [77], A film novelization, Dragonball Evolution: The Junior Novel, was written by Stacia Deutsch and Rhody Cohon. [75] Chatwin also stated that Goku "only really gets interesting in the second film" and that the next films would feature elements from the Dragon Ball Z part of the franchise, likely delving further into his Saiyan origins, and incorporating his son Gohan and his arch-rival Vegeta, which he felt was "really exciting. [47] It ranked 8th at the box office behind Hannah Montana: The Movie, Fast & Furious, Monsters vs. Aliens, Observe and Report, Knowing, I Love You, Man, and The Haunting in Connecticut. James Wong wrote the last draft, again according to notes from the studio, but decided to remain uncredited as the co-screenwriter. dragonball evolutionの映画レビュー・感想・評価一覧。映画レビュー全48件。評価1.5。みんなの映画を見た感想・評価を投稿。 [23] ハリウッド実写映画『dragonball evolution』が、pspで本格対戦格闘ゲームとなった! [57] Variety's Russell Edwards found the film "passable", "pleasing if paint-by-numbers", noting it "doesn't take itself too seriously, but avoids campiness", that "the climactic clash between Piccolo and Goku offers a faithful CGI representation of the ethereal powers as drawn in the original manga" and that the climax offers an "impressive character twist for Goku that will warm the cockles of every young Jungian's heart. [50][51][52] By the end of its run the film had a gross earning in the United States and Canada of $9,362,785 and an international gross of $48,865,675 for a combined worldwide box office gross total of $58,228,460. Aimed at children ages 8–15, the novel was released by Viz Media on February 24, 2009. The film received negative reviews by both critics and Dragon Ball fans, particularly for its script, cast, and unfaithfulness to the source material. In January 2008, Marsters spoke to TV Guide that he was told the film had a budget of approximately $100 million. With the Dragonballs successfully united, Piccolo arrives at the Dragon Temple and begins to summon Shenron the Eternal Dragon, but is stopped by the timely arrival of Goku's team. Dippé and Zack Snyder were offered to direct but passed. Street Fighter: The Legend of Chun-Li earned even though Dragonball Evolution opened at many more screens, and the gross was smaller than similar martial arts action films such as The Forbidden Kingdom or Bulletproof Monk. ", "Dragonball: Evolution The Discovery Chapter Book , Vol. In a mid-credits scene, Piccolo is shown to have survived Goku's Kamehameha and is being cared for by the villager Seki, revealed to have been spared by Mai. Marsters would later claim that the film in fact was produced for $30 million. [15], From January 2, 2008,[15] the crew shot at Sierra de Órganos National Park.